Si stende molto facilmente sulla pelle e lascia una sensazione idratante, quindi non mi dà fastidio nemmeno nei giorni in cui la pelle è più secca. Lo uso anche prima del trucco e non tende a fare grumi o a formare pellicine. Inoltre, non lascia quasi nessun alone bianco. Se usate la protezione solare ogni giorno, secondo me è davvero piacevole da applicare!

Nach der Anwendung fühlt sich meine Kopfhaut richtig frisch und sauber an, was ich sehr mag. Das Spray lässt sich direkt auf die Kopfhaut auftragen und läuft dabei nicht stark herunter, sodass die Anwendung ziemlich unkompliziert ist. Nach dem Shampoo trockne ich meine Haare, sprühe es zwischen die Scheitel und massiere es leicht ein. So lässt es sich ganz einfach in meine tägliche Routine einbauen!

No me gusta cuando una crema solar hace que mi piel se vea demasiado seca, así que compré esta buscando algo más hidratante. Se extiende muy bien y deja la piel con un tono ligeramente más luminoso, lo cual me gusta mucho. No es de esos protectores que dejan la cara demasiado blanca, así que el efecto de tono es bastante natural y fácil de llevar todos los días.

Lo compré para usarlo a diario cuando mi piel se siente pesada y agobiada en verano, y el gel de aloe siempre viene genial para esos momentos. Se siente fresco al aplicarlo y se absorbe rápido, así que me gusta usarlo por todo el cuerpo después de la ducha. En el rostro prefiero poner una capa fina, pero no deja una sensación demasiado pegajosa. Además, trae bastante cantidad, así que puedo usarlo sin preocuparme demasiado.

After cleansing, I like gently wiping my face with one pad, and my skin feels noticeably smoother afterward. The pad isn’t too rough, so it’s easy to use without having to scrub hard. My skin looks cleaner and more refreshed after using it. Since it’s a refill, it’s also nice if you already have the original case and want to keep repurchasing it.

The color isn’t too intense, so I can just swipe it on quickly and still get a really natural look. It gives my lips a nice glossy finish that makes them look fresh and healthy. On days when I can’t be bothered with a full lip makeup routine, I just use this and I’m good to go. It’s also perfect for keeping in my bag and reapplying whenever I need it!

My skin has been feeling quite dry lately, and I also felt like it was looking a little less firm, so I started using this as my evening cream. Whenever my skin looks especially tired and dry, this is definitely one of the products I reach for. It gives my nighttime routine a more nourishing feel without making it too complicated.

I usually apply this along my part after drying my hair and gently massage it in. The application is simple, so it’s pretty easy to keep using it as part of my regular hair care routine. I like products that don’t make the whole process complicated, and this one has been convenient so far.

Ich mag es nicht besonders, Creme an den Händen zu haben, deshalb bevorzuge ich Stick-Produkte. Dieser hier ist außerdem super praktisch für unterwegs. Ich streiche ihn einfach direkt über das Gesicht und verblende ihn anschließend leicht mit den Fingern. Dadurch wirkt mein Hautton ganz natürlich ebenmäßiger. Besonders zum Auffrischen des Make-ups finde ich ihn praktisch, und die Deckkraft ist besser als erwartet. Für schnelle Looks vor dem Ausgehen benutze ich ihn inzwischen ziemlich oft!

Ich habe ihn gekauft, weil ich es irgendwie unangenehm finde, Creme oder Masken direkt mit den Händen aus dem Tiegel zu nehmen, und ich benutze ihn jetzt tatsächlich viel öfter als gedacht haha. 😄 Eigentlich ist es nur so ein kleines Tool, aber es macht das Auftragen definitiv bequemer. Creme oder Masken lassen sich damit sauber und hygienisch entnehmen, und irgendwie steigert so ein kleines Teil tatsächlich die Lebensqualität ein bisschen. 😆

La mascarilla viene bastante impregnada de esencia, así que no se seca fácilmente mientras la llevo puesta. Después de retirarla, también me gusta dar pequeños toques para que la esencia restante se absorba bien. A la mañana siguiente, mi piel se ve más hidratada y luminosa, así que me gusta usarla la noche antes de una cita importante o de alguna ocasión especial, jeje.

Since it’s a retinol product, I was a little careful at first and started with a small amount! I’m slowly getting my skin used to it instead of applying too much at once. I think it’s a nice night cream for anyone who wants to take care of their skin consistently. It’s been really easy to add to my nighttime routine too, haha.

I bought this because I wanted something calming to use whenever my skin isn’t having its best day. Even though it’s a cream, it doesn’t feel heavy or suffocating at all, and I really like how smoothly it sits on my skin. It feels comfortable and gentle, so I’ve been using it whenever my skin looks a little irritated, haha.

The texture is somewhere between an essence and a cream, so I was curious to try it, and it’s actually more versatile than I expected! It spreads really smoothly and leaves my skin nicely hydrated. I use a thin layer in the morning and a little more at night. Whenever my skin feels dry, applying this makes it feel comfortable again pretty quickly. I’ve been reaching for it a lot lately!

My skin has been looking a little dry and less firm lately, so I started using this as my night cream. The texture is nicely bouncy and thick, but it melts smoothly into my skin and doesn’t feel heavy at all. My skin feels really moisturized and plump afterward, so I’ve been enjoying using it before bed!